you NEED to setup Split DNS for your Home Server!
Split DNS lets the same domain resolve to your local reverse proxy when you're at home and to your public proxy when you're away, so you stop sending traffic out to the internet and back for no …
TechHutEN